李秀芬 Shiou Fen Li

分類: 作品 Works

《I-Chimera》

− 年度：2024
− 地點：瓶蓋工廠台北製造所，臺灣臺北
− 内容：程式藝術、裝置
− 簡介：

本作展於伊日美學生活基金會舉行的藝術自由日，結合偵測感應技術、即時生成技術與立體物件，邀請參與者以身體去達成「理想認同」——在裝置之間透過身體去感應特定區塊，生成出期待的認同文字。在此過程中，越是不合於主流的認同，需要以越困難的身體姿勢或行為去達成，展示認同與跟社會價値互動的過程。

− Year：2024
− Venue：Nangang’s Bottle Cap Factory, Taipei, Taiwan
− Medium：Program Art, installation
− Description：

Presented at the Free Art Fair, organized by the YIRI LIVING Foundation, this work uses assemblages of three-dimensional objects combined with sensor detection and real-time generative technology. Participants are invited to use their bodies to achieve an “ideal identity.” The mechanism requires them to physically activate specific zones within the sculptural objects in order to generate the identity words they desire. It reflects that attaining an ideal identity is always a negotiation with societal values.

View this post on Instagram

2024-12-09
《他們要我完美在線》bugsssssss on-life

− 年度：2024
− 地點：府中 15，臺灣新北
− 内容：程式藝術、工作坊
− 簡介：
從社群媒體生活切入，探討社群中的完美與錯誤（bug），例如有些話在社群裡不能説、有些動作在社群裡不能做，就連有些情緒在社群裡也不能展現，就彷彿自己無論再如何展現正向的、美好的我，卻總有被排除、不被理解的時候。

與互跪合作社共同創作，受邀展於府中 15 展覽「少年拍 Video Format of You」。

− Year：2024
− Venue：Fuzhong 15, New Taipei, Taiwan
− Medium：Program Art、Workshop
− Description：

Drawing from everyday life on social media, this work examines the tension between perfection and error—the bugs—within digital spaces. Certain words cannot be spoken, certain gestures cannot be performed, and even certain emotions cannot be expressed.

Co-created with Hugui Collective, the work was invited to exhibit at “Video Format of You” at Fuzhong 15.

View this post on Instagram

2024-12-09
《剛剛》after THAT

− 年度：2024
− 地點：臺北當代藝術館，臺灣臺北
− 媒介：裝置、聊天機器人、録像、現場演出
− 簡介：

臺灣策展人嚴淳齡策劃「反覆操演 Re-her-sal：預演」聯展作品之一。

《剛剛》以演出行銷、評論、演後座談文化出發，結合對表演場域厭女文化的觀察，以即興行為表演、錄像裝置、社群互動，邀請觀衆共同探討，語言創建表演場域的性別權力關係。

− Year：2024
− Venue：Museum of Contemporary Art, Taipei, Taiwan
− Mediums：Installation, Chatbot, Video, Live Performance
− Description：

Part of the group exhibition “Re-her-sal: Preview”, curated by Taiwanese curator Yen Chun-Lin.

“after THAT” begins with reflections on performance marketing, criticism, and post-show discussion culture, interwoven with observations of misogyny within performance spaces. Through performance and installation, the work invites audiences to explore how language shapes gendered power relations in the context of performance.

相關文章 Related Articles

View this post on Instagram

A post shared by Bonn｜Li Shiou Fen (@lishioubonn)

2024-11-25
《Ava她r》

− 年度：2024
− 地點：臺北市立美術館，臺灣臺北
− 媒介：裝置、行為演出
− 簡介：

臺北市立美術館開放網絡計畫 TFAM Net.Open 共域計畫之四「www.反轉資料庫.commons」聯展作品之一。

從遊戲及社群軟體裡虛擬角色的「捏臉」出發，將身體形象的展演轉化爲裝置與行為藝術，從經典命題性凝視（sexual gaze）及女性主義理論中情色器官及認同的解離，試圖回應 avatar 中的「ta 她」的他者性。

− Year：2024
− Venue：Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
− Mediums：Installation, Performance Art
− Description：

Part of the TFAM Net.Open Co-Field Project at the Taipei Fine Arts Museum.

Beginning with the practice of “avatar customization” in games, the work transforms the body images into installation and performance art. Drawing on the feminism concepts of the sexual gaze, erotic organs and identity disassociation, it seeks to address the otherness of “her/她” embodied in the avatars.

相關文章 Related articles

2024-10-25
《如同我這樣活著》Like Me

− 年度：2023
− 地點：國家兩廳院排練場，臺灣臺北
− 媒介：程式藝術、舞蹈劇場
− 簡介：

為李秀芬「他們説這是愛」性暴力與展演計畫作品之一，且獲國家兩廳院前期研究支持。
此階段性呈現利用肢體舞蹈，和數位性暴力的常見載體——手機作為創作媒介，以互動表演的形式來探討當代社會中數位性暴力議題。

− Year：2023
− Venue：National Theater and Concert Hall Rehearsal Space, Taipei, Taiwan
− Mediums：Digital/Program-based Art, Dance Theatre
− Description：

Part of Shiou Fen Li’s project “ Murdered Love”, which addresses sexual violence in performance, supported by the National Theater and Concert Hall’s preliminary research grant.

The performance that combined physical movement and mobile applications to explore digital sexual violence in contemporary society.

2023-12-25