− 年度：2021
− 地點：世紀當代舞團，臺灣臺北
− 媒介：舞蹈劇場
− 簡介：
入選世紀當代舞團「孵夢劇場」系列IV，轉化黄祥昀詩作與實驗録像《當派對快要結束的時候》成劇場作品，記錄影癡朋友決定在看完《愛在黎明破曉時》後結束生命的故事，那戲如人生的恍惚虛實，猶如派對快結束的時候，精神與肉體的不確定感。
− Year：2021
− Venue：Century Contemporary Dance Company, Taipei, Taiwan
− Mediums：Dance Theatre
− Description：
Selected for the Century Contemporary Dance Company’s Dream Hatchery IV series, this work transforms Huang Hsiang-Yun’s poetry and experimental video “When the Party Is About to End” into a theatre piece. It tells the story of a cinephile friend who chose to end their life after watching Before Sunrise. Blurring the boundaries between theatre and reality, the work captures the uncertainty of spirit and flesh—like the fleeting, disorienting moment when a party is about to end.
李秀芬 Shiou Fen Li 